Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك منطقة صغيرة لم تمس بأعجوبة بسقوط الارك
Czech[cs]
Je tam taková malá oblast zázračně nedotčená úlomky z Arch.
Danish[da]
Der findes et lille område som mirakuløst har undgået Arkfaldet.
Greek[el]
Υπάρχει μια μικρή περιοχή που ως εκ θαύματος δεν επλήγη από τις Κιβωτούς.
English[en]
There's a little area miraculously untouched by Arkfall.
Spanish[es]
Hay una pequeña área milagrosamente intacta de la Caída del Arca.
Estonian[et]
Seal jäi üks ala imekombel laevade langemisest puutumata.
French[fr]
Il y a une petite zone qui miraculeusement, n'a pas été touché par les retombés d'arches.
Hebrew[he]
יש אזור קטן שבאורך-פלא לא נפגע מהארקפול.
Croatian[hr]
Tamo je mala oblast čudesno netaknuta padom arki.
Hungarian[hu]
Van egy kis terület, amit csodával határos módon érintetlenül hagyott a bárkahullás.
Italian[it]
C'è una piccola zona che la Caduta dell'Arca miracolosamente non ha intaccato.
Dutch[nl]
Daar is een klein gebied wat wonderwel onaangeroerd is door de Arkenval.
Polish[pl]
Istnieje niewielki teren, cudownie nie dotknięty przez upadek ark.
Portuguese[pt]
Há uma pequena área milagrosamente intacto por Arkfall.
Romanian[ro]
E o zonă mică, miraculos neatinsă de căderea Arcelor.
Turkish[tr]
Mucize eseri olarak kemer yağmurunun etki etmediği küçük bir bölge var.