Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Със своите # млечни крави Vendée е сред първите три района на производство в Европа
Czech[cs]
Se # kravami bez tržní produkce mléka se jedná o jeden ze tří předních regionů produkce v Evropě
Danish[da]
Med # ammekøer er Vendée en af Europas tre førende produktionsområder
German[de]
Zusammen mit # Milchkühen handelt es sich um eines der drei größten Erzeugergebiete Europas
Greek[el]
Με περισσότερες από # θηλάζουσες αγελάδες, η Vendée αποτελεί μία από τις τρεις κορυφαίες περιφέρειες κρεατοπαραγωγής της Ευρώπης
English[en]
With more than # suckler cows, the Vendée is one of Europe's three leading production regions
Spanish[es]
Con # vacas nodrizas, Vandea es una de las tres primeras regiones productoras de Europa
Estonian[et]
ammlehmaga karja näol on tegemist Euroopa kolme suurema tootmispiirkonna hulka kuuluva alaga
Finnish[fi]
Alueella on # emolehmää, joten kyseessä on yksi kolmesta Euroopan johtavasta tuotantoalueesta
French[fr]
Avec # vaches allaitantes, il s'agit d'une des trois premières régions de production d'Europe
Hungarian[hu]
anyatehénnel Vendée megye egyike a tenyésztéssel foglalkozó három legfontosabb európai régiónak
Italian[it]
Con # vacche nutrici la Vandea è una delle tre principali regioni produttrici a livello europeo
Lithuanian[lt]
Šis regionas, kuriame auginama # karvių žindenių, yra vienas iš trijų didžiausių galvijų augintojų Europoje
Latvian[lv]
Ar # zīdītājgovīm šis ir viens no trim lielākajiem ražošanas apgabaliem Eiropā
Maltese[mt]
B’iktar minn # baqra li jreddgħu, dan huwa wieħed mill-ewwel tliet reġjuni ta’ produzzjoni fl-Ewropa
Dutch[nl]
Met # zoogkoeien is dit een van de grootste drie productiegebieden van Europa
Polish[pl]
Dzięki # krowom mamkom jest to jeden z trzech największych regionów produkcji w Europie
Romanian[ro]
Cu # de vaci care alăptează, Vendée reprezintă una dintre primele trei regiuni de producție din Europa
Slovak[sk]
Oblasť Vendée s viac než # kravami bez trhovej produkcie mlieka je jednou z troch popredných európskych produkčných oblastí
Slovenian[sl]
To je eno od treh vodilnih proizvodnih območij v Evropi, saj ima # krav dojilj
Swedish[sv]
Med sina # amm- och dikor är Vendée det tredje största produktionsområdet i Europa