Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Д-р Евърт е инжектирала затворничките, често редки видове фей, с мощен витаминен коктейл.
Danish[da]
Dr. Everett har givet fangerne, ofte sjældne Feer en heftig vitamincocktail.
English[en]
Dr. Evert's been injecting prisoners... often rare species of Fae with a powerful vitamin cocktail.
Spanish[es]
La Dra. Evert estuvo inyectando a prisioneras... a menudo de especies raras de Fae con un poderoso cóctel de vitaminas.
Hebrew[he]
דר'אוורט הזריקה לאסירות... לעיתים קרובות מזנים מיסטים נדירים, קוקטייל ויטמינים חזק.
Croatian[hr]
Dr Evert je ubrizgavala u zatvorenice... vrlo retke vrste Vila sa snažnim vitaminskim koktelima.
Hungarian[hu]
Dr. Evert a foglyokat... ritka Fae fajok képviselőit erős vitaminkoktélokkal kezelte.
Italian[it]
La dottoressa Evert iniettava un potente cocktail vitaminico alle detenute, e molte di loro erano rare specie Fae.
Polish[pl]
Dr Evert wstrzykiwała więźniarkom potężny witaminowy koktajl pewnego rzadkiego gatunku nimf.
Portuguese[pt]
Dra. Evert esteve injetando isso nas prisioneiras. São espécies raras de Faes com uma poderosa vitamina.
Serbian[sr]
Dr Evert je ubrizgavala u zatvorenice... veoma retke vrste Vila sa snažnim vitaminskim koktelima.
Turkish[tr]
Dr. Evert güçlü vitamin kokteylleriyle... mahkumlara seyreltilmiş Fae özellikleri enjekte ediyormuş.