Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дейностите на групата включват също и финансиране за закупуване на автомобили (BPF), както и производство на автомобилно оборудване (Faurecia).
Czech[cs]
Mezi činnosti skupiny patří rovněž financování automobilového průmyslu (BPF) a zajišťování vybavení automobilů (Faurecia).
Danish[da]
Koncernens aktiviteter dækker også bilfinansiering (BPF) og autoudstyr (Faurecia).
German[de]
Zu den Tätigkeiten der Gruppe gehören auch die Finanzierung von Kraftfahrzeugen (BPF) und die Ausstattung von Kraftfahrzeugen (Faurecia).
Greek[el]
Οι δραστηριότητες του ομίλου εκτείνονται επίσης στη χρηματοδότηση της αυτοκινητοβιομηχανίας (BPF) και τον εξοπλισμό αυτοκινήτων (Faurecia).
English[en]
The Group's activities also include automobile financing (BPF) and automotive equipment (Faurecia).
Spanish[es]
Las actividades del grupo se extienden también a la financiación del automóvil (BPF) y a los equipamientos del sector del automóvil (Faurecia).
Estonian[et]
Kontserni tegevusvaldkondade hulka kuulub ka autotööstuse rahastamine (BPF) ja autovarustuse tootmine (Faurecia).
Finnish[fi]
Konsernin toiminta käsittää myös ajoneuvojen rahoituksen (BPF) ja ajoneuvojen varusteiden tuotannon (Faurecia).
French[fr]
Les activités du groupe s'étendent aussi au financement automobile (BPF) et à l'équipement automobile (Faurecia).
Croatian[hr]
Djelatnosti grupe obuhvaćaju i automobilsko financiranje (BPF) i opremanje automobila (Faurecia).
Italian[it]
Le attività del gruppo si estendono anche al finanziamento auto (BPF) e all'equipaggiamento auto (Faurecia).
Lithuanian[lt]
Grupės veikla taip pat apima automobilių finansavimą (BPF) ir automobilių įrangą („Faurecia“).
Latvian[lv]
Grupa darbojas arī automobiļu iegādes finansēšanas (BPF) un automobiļu aprīkojuma (Faurecia) jomā.
Maltese[mt]
L-attivitajiet tal-grupp jinvolvu wkoll il-finanzjament ta' vetturi (BPF) u t-tagħmir tal-vetturi (Faurecia).
Dutch[nl]
Tot de activiteiten van de groep behoren ook de financiering van de automobielsector (BPF) en de automobieluitrusting (Faurecia).
Polish[pl]
Działalność grupy obejmuje także usługi w zakresie finansowania zakupu pojazdów (BPF) i wyposażenie samochodów (Faurecia).
Portuguese[pt]
As atividades do grupo estendem-se também ao financiamento de automóveis (BPF) e aos equipamentos de automóveis (Faurecia).
Romanian[ro]
Activitățile grupului se extind, de asemenea, la finanțarea în sectorul automobilelor (BPF) și la industria furnizoare de componente auto (Faurecia).
Slovak[sk]
K činnostiam skupiny patrí aj financovanie automobilov (BPF) a automobilové zariadenie (Faurecia).
Slovenian[sl]
Dejavnosti skupine vključujejo tudi avtomobilsko financiranje (BPF) in avtomobilsko opremo (Faurecia).
Swedish[sv]
Koncernens verksamhet omfattar även finansiering av bilköp (BPF) och bilutrustning (Faurecia).