Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذه الدراسة تم إعطاء 800 نانوغم من المزيج التقني/غم من الوزن الرطب في زيت القرطم لمدة 21 يوماً وتبع ذلك فترة تطهير قدرها 25 يوماً فتم التوصل إلى جرعات داخلية تلائم البيئة (934.8 نانوغم من أيزومرات المادة/غم من الوزن الحي (20 نانوغم/غم من الوزن الرطب) في الكبد، و4216.2 نانوغم/غم من الوزن الحي (181.5 نانوغم/غم من الوزن الرطب في البيض) (عندما يكون مستوى الأيزومر ألفا هو 164 نانوغم/غم من الوزن الرطب في البيض).
Spanish[es]
En este estudio, con la administración de 800 ng/g de peso húmedo de HBCD técnico en aceite de cártamo durante 21 días y un período de depuración posterior de 25 días, se obtuvieron dosis internas importantes desde el punto de vista ambiental (es decir, HBCD: 934,8 ng/g de pl (20 ng/g de peso húmedo) en hígado y 4.216,2 ng/g de pl (181,5 ng/g de peso húmedo) en huevos) con una concentración de α-HBCD de 164 ng/g de peso húmedo en los huevos)).
French[fr]
D’après l’étude, l’administration de 800 ng/g poids humide de HBCD technique dans de l’huile de carthame pendant une période de 21 jours suivie d’une période d’élimination de 25 jours a produit des doses absorbées qu’il est possible de trouver dans l'environnement ( HBCD 934,8 ng/g poids vif (20 ng/g poids humide) dans le foie et 4 216,2 ng/g poids vif (181,5 ng/g poids humide) dans les œufs, la concentration d’α-HBCD dans les œufs étant de 164 ng/g poids humide).
Russian[ru]
В этом исследовании введение 800 нг/г сырого веса технической смеси ГБЦД с сафлоровым маслом в течение 21 дня с последующим периодом очищения в течение 25 дней, вызвало накопление экологически релевантных доз (т.е. суммарного ГБЦД 934,8 нг/г лм (20 нг/г сырого веса) в печени и 4216,2 нг/г лм (181,5 нг/г сырого веса) в яйцах) при уровне α-ГБЦД, равном 164 нг/г сырого веса в яйце)).
Chinese[zh]
此项研究连续21天在红花油中投放800纳克/克湿重的商品六溴环十二烷配方,然后经历25天净化期,得到与环境相关的内部剂量(即:肝脏中的CD为934.8纳克/克活体重(20纳克/克湿重),鸟蛋中为4216.2纳克/克活体重(181.5纳克/克湿重),鸟蛋中的α-六溴环十二烷浓度水平为164纳克/克湿重)。