Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оптични стоки, очила (оптика), диоптърни линеали, рамки за очила, очила за слънце, спортни защитни очила и спортни очила, калъфи за очила, окулярни инструменти, нивелирни далекогледи, очни лещи
Czech[cs]
Optické výrobky, brýle (optika), záměrná pravítka, brýlové obroučky, sluneční brýle, sportovní brýle, pouzdra na brýle, nástroje vybavené okulárem, nivelační přístroje, brýlová skla
Danish[da]
Optikervarer, briller (optiske), alhidader til teleskoper, brillestel, solbriller, sportsbriller, brilleetuier, instrumenter til briller, nivelleringsinstrumenter med kikkert, brilleglas
German[de]
Optikerwaren, Brillen (Optik), Kippregeln, Brillengestelle, Sonnenbrillen, Sportbrillen, Brillenetuis, Lupeninstrumente, Lupenlibellen, Brillengläser
Greek[el]
Οπτικά είδη, γυαλιά οράσεως, γωνιόμετρα με προσοφθάλμιους φακούς, σκελετοί γυαλιών, γυαλιά ηλίου, αθλητικά γυαλιά, θήκες γυαλιών, εργαλεία για γυαλιά, στάθμες για γυαλιά, φακοί για γυαλιά
English[en]
Optical goods, spectacles (optics), alidades, spectacle frames, sunglasses, goggles for sports, spectacle cases, instruments containing eyepieces, surveyors' levels, spectacle glasses
Spanish[es]
Artículos de óptica, gafas (óptica), alidadas para gafas, monturas para gafas, gafas de sol, gafas de deporte, estuches para gafas, instrumentos para gafas, niveles para gafas, cristales para gafas
Estonian[et]
Prillikaubad, prillid (optika), prillide alidaadid (nurgamõõteriistad), prilliraamid, päikeseprillid, spordiprillid, prillitoosid, okulaariga varustatud instrumendid, prillide nivelliirid, nivelleerimisriistad, prilliklaasid
Finnish[fi]
Silmälasitarvikkeet, silmälasit (optiset), kiikariviivoittimet, silmälasinkehykset, aurinkolasit, urheilulasit, silmälasikotelot, laseilla varustetut välineet, laseilla varustetut vesivaa'at, silmälasien linssit
French[fr]
Articles de lunetterie, lunettes (optique), alidades à lunettes, montures de lunette, lunettes de soleil, lunettes de sport, étuis à lunettes, instruments à lunettes, niveaux à lunettes, verres de lunettes
Hungarian[hu]
Optikai cikkek, szemüvegek (optika), körívmérők szemüveghez, szemüvegkeretek, napszemüvegek, sportszemüvegek, szemüvegtokok, lencsét tartalmazó eszközök, vízszintezők, szintezőműszerek (geodézia), szemüveglencse üvegjei
Italian[it]
Articoli ottici, occhiali, alidade a cannocchiale, montature per occhiali, occhiali da sole, occhiali sportivi, astucci per occhiali, strumenti per occhiali, livelle per occhiali, lenti per occhiali
Lithuanian[lt]
Optikos prekės, akiniai (optika), alidadės, akinių rėmai, saulės akiniai, sporto akiniai, akinių įmautės, instrumentai su okuliarais, matininkų nivelyrai, akinių lęšiai
Latvian[lv]
Brilles, acu aizsegi (optiski), lineāli ar dioptiem, briļļu rāmji, saulesbrilles, sporta brilles, briļļu futrāļi, instrumenti ar okulāriem, teodolīti, briļļu lēcas
Maltese[mt]
Oġġetti ottiċi, nuċċalijiet (ottiċi), rigi ażimutali, qafas tan-nuċċalijiet, nuċċalijiet tax-xemx, ilbies għall-protezzjoni tal-għajnejn waqt l-isport, kaxxi tan-nuċċalijiet, strumenti okulari, binokkli tal-periti, lentijiet tan-nuċċalijiet
Dutch[nl]
Optische artikelen, brillen (optiek), vizierlinialen, brilmonturen, zonnebrillen, sportbrillen, brillenkokers, instrumenten met vizier, waterpasinstrumenten met kijkers, brillenglazen
Polish[pl]
Wyroby optyczne, okulary (optyka), części składowe przyrządów optycznych, oprawki do okularów, okulary przeciwsłoneczne, okulary ochronne do uprawiania sportu, etui na okulary, instrumenty zawierające okular, niwelatory, szkła do okularów
Portuguese[pt]
Artigos de óptica, óculos (óptica), alidades para óculos, armações para óculos, óculos de sol, óculos de desporto, estojos para óculos, instrumentos para óculos, níveis para óculos, lentes para óculos
Romanian[ro]
Articole de optică, ochelari (optică), alidade cu pinule, rame de ochelari, ochelari de soare, ochelari pentru sport, tocuri de ochelari, instrumente pentru ochelari, nivelatoare cu lunetă, lentile pentru ochelari
Slovak[sk]
Optické výrobky, okuliare (optické výrobky), alidády zo zememeračstva, okuliarové rámy, slnečné okuliare, športové okuliare, puzdrá na okuliare, nástroje osadené okulármi, výtyčky, sklá pre okuliare
Slovenian[sl]
Optični izdelki, očala (optika), diopterska merila, okviri za očala, sončna očala, športna očala, etuiji za očala, instrumenti z očali, zemljemerske vodne tehtnice, stekla za očala
Swedish[sv]
Glasögonartiklar, optiska glasögon, dioptrar, glasögonbågar, solglasögon, sportglasögon, glasögonfodral, glasögoninstrument, avvägningsinstrument för lantmäteri, glasögonglas