Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved MOX-fremstillingen genanvendes plutonium, som er udvundet gennem oparbejdningen af brugt UO2-brændsel.
German[de]
Die MOX-Herstellung beinhaltet die Wiederverwendung von Plutonium, das während der Wiederaufarbeitung von verbrauchtem UO2 rückgewonnen wird.
Greek[el]
Η παρασκευή καυσίμου ΜΟΧ προϋποθέτει την ανακύκλωση του πλουτωνίου που ανακτάται κατά την επανεπεξεργασία του αναλωθέντος καυσίμου UO2.
English[en]
MOX fabrication involves the recycling of plutonium that is recovered during the reprocessing of spent UO2 fuel.
Spanish[es]
La fabricación del MOX implica el reciclaje del plutonio que se recupera durante el reprocesado del combustible de UO2 agotado.
Finnish[fi]
MOX-polttoaineen valmistuksessa kierrätetään käytetyn uraanidioksidipolttoaineen jälleenkäsittelyssä talteen otettua plutoniumia.
French[fr]
La fabrication du combustible MOX fait appel au recyclage du plutonium récupéré durant le retraitement du combustible UO2 épuisé.
Italian[it]
La fabbricazione del MOX implica il riciclaggio del plutonio recuperato durante il ritrattamento del combustibile UO2 esaurito.
Dutch[nl]
Bij de productie van MOX wordt plutonium gerecycleerd dat wordt teruggewonnen tijdens de opwerking van gebruikte UO2-splijtstof.
Portuguese[pt]
A fabricação do MOX é feita através da reciclagem do plutónio recuperado durante o reprocessamento do combustível UO2 usado.
Swedish[sv]
Tillverkning av MOX-bränslen inbegriper återanvändning av plutonium som återvinns i samband med upparbetningen av utbränt urandioxidbränsle.