Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- ved foelgende tilbagebetalingsgarantier i aftalen mellem Stabiporc og producentsammenslutningerne:
German[de]
- folgende in der Vereinbarung zwischen Stabiporc und den Erzeugerzusammenschlüssen festgelegte Rückzahlungsgarantien:
Greek[el]
- από τις ακόλουθες εγγυήσεις επιστροφής που προβλέπονται στη συμφωνία μεταξύ Stabiporc και ομάδων παραγωγών:
English[en]
- by the following repayment guarantees set out in the agreements between Stabiporc and the producer groups:
Spanish[es]
- mediante las garantías de reemboloso siguientes que ofrece el convenio que vincula Stabiporc con las agrupaciones de productores:
French[fr]
- par les garanties suivantes de remboursement qu'offre la convention liant Stabiporc aux groupements de producteurs:
Italian[it]
- dalle seguenti garanzie di rimborso offerte dalla convenzione fra Stabiporc e le associazioni di produttori:
Dutch[nl]
- door de terugbetalingsgaranties waarin de overeenkomst tussen Stabiporc en de producentengroeperingen voorziet:
Portuguese[pt]
- pelas seguintes garantias de reembolso proporcionadas pela convenção entre a Stabiporc e os agrupamentos de produtores: