Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn man von Fairbanks wegfliegt, verläßt man den am dichtesten besiedelten Teil Alaskas.
Greek[el]
Όταν το αεροπλάνο αναχωρήση από το Φαίρμπανκς, αφήνει πίσω το κυρίως κατοικημένο τμήμα της πολιτείας.
English[en]
Once the plane departs from Fairbanks it leaves behind the main populated part of the state.
Spanish[es]
Cuando el avión sale de Fairbanks deja atrás la principal parte poblada del estado.
Finnish[fi]
Kun lentokone kerran lähtee Fairbanksista, se jättää taakseen osan, johon osavaltion asutus on pääasiassa keskittynyt.
French[fr]
Quand l’avion quitte Fairbanks, il laisse derrière lui les centres de population.
Italian[it]
Una volta che l’aereo è partito da Fairbanks si lascia dietro la principale parte popolata dello stato.
Japanese[ja]
フェアバンクスを飛行機で飛び立ったが最後,アラスカ州のおもな居住地をあとにしたことになる。
Korean[ko]
비행기가 ‘페어뱅크스’로부터 멀어지면, 주민들의 주요 거주 지역을 벗어나게 된다.
Norwegian[nb]
Når flyet forlater Fairbanks, forlater det også den tettest befolkede delen av staten.
Dutch[nl]
Als het vliegtuig eenmaal uit Fairbanks vertrekt, laat het het meest bevolkte gebied van de staat achter zich.
Portuguese[pt]
Uma vez que o avião parta de Fairbanks, deixa atrás a principal parte povoada do estado.
Swedish[sv]
När planet lämnar Fairbanks, lämnar det bakom sig statens mest befolkade del.