Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* Plantedyrkning og animalsk opdræt har været koncentreret omkring enkelte arter og sorter, som er blevet transporteret rundt til hele verden.
German[de]
* Die Domestikation von Pflanzen und Tieren konzentrierte sich auf einige wenige Arten, die in der ganzen Welt Verbreitung fanden.
Greek[el]
* Η εξημέρωση ζωικών και φυτικών ειδών εστιάστηκε σε περιορισμένο αριθμό ειδών, που μεταφέρθηκαν σ' ολόκληρο τον κόσμο.
English[en]
* Plant and animal domestication has focused on a few species, which have been transported all over the world.
Spanish[es]
* La domesticación de plantas y animales se ha centrado en unas pocas especies, que se han transportado a todo el mundo.
Finnish[fi]
* Kasvin- ja eläinjalostus on keskittynyt muutamiin lajeihin, jotka ovat kulkeutuneet eri puolille maailmaa.
French[fr]
* La domestication, tant végétale qu'animale, s'est concentrée sur quelques espèces seulement qui ont été transportées dans le monde entier.
Italian[it]
* Le specie allevate o coltivate sono poche e sono state diffuse in tutto il mondo.
Dutch[nl]
* De domesticering van planten en dieren concentreert zich op slechts een paar soorten die over de hele wereld zijn verspreid.
Portuguese[pt]
* A domesticação de plantas e animais tem-se concentrado num pequeno número de espécies, que têm sido transportadas por todo o mundo.
Swedish[sv]
* Domesticeringen av växter och djur har varit inriktad på ett fåtal arter som har spritts över hela världen.