Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени, пригодени за употреба със спортно хранене, здраве/благосъстояние, управление на тегло и правене на мускули
Czech[cs]
Všechno výše uvedené je přizpůsobené pro použití se sportovní výživou, zdravím/pohodou, řízením hmotnosti a tvorbou svalů
Danish[da]
Alt det førnævnte er tilpasset til brug sammen med sportsernæring, sundhed/velvære, vægtstyring og muskelforøgelse
German[de]
Alle vorstehend genannten Waren für Sportlerernährung, Gesundheit/Wohlbefinden, Gewichtskontrolle und Muskelzuwachs
Greek[el]
Τα προαναφερθέντα στο σύνολό τους προσαρμοσμένα για χρήση στη διατροφή των αθλητών, για υγεία/ευεξία, για διαχείριση του βάρους και για αύξηση της μυϊκής μάζας
English[en]
All the aforesaid being adapted for use with sports nutrition, health/wellbeing, weight management and gaining muscle
Spanish[es]
Todo lo mencionado está adaptado para su uso con nutrición deportiva, salud/bienestar, gestión de peso y aumento muscular
Estonian[et]
Kõik eelmainitu kohaldatuna kasutamiseks seoses sporditoidu, tervise/heaolu, kaalujälgimise ja lihaste kasvatamisega
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut on tarkoitettu käytettäväksi urheiluravitsemuksen, terveyden, hyvinvoinnin, painonhallinnan ja lihasmassa kasvatuksen yhteydessä
French[fr]
Tous les produits précités étant adaptés pour la santé/le bien-être, pour gérer le poids, pour gagner de la masse musculaire et pour la nutrition sportive
Hungarian[hu]
Az összes fent említetteket a következőkhöz adaptálták: sporttáplálkozás, egészség/jóllét, a testsúly kezelése és izomnövelés
Italian[it]
Tutti relativi ad alimentazione sportiva, salute/benessere, gestione del peso e aumento muscolare
Lithuanian[lt]
Viskas, kas pirmiau paminėta, skirta naudoti su sportininkams skirtais maisto produktais, sveikos gyvensenos, gerovės, svorio reguliavimo ir raumenų apimties didinimo produktais
Latvian[lv]
Viss iepriekš minētais paredzēts izmantošanai ar sporta pārtiku, veselības/labsajūtas, svara vērošanas un muskuļu masas palielināšanas līdzekļiem
Maltese[mt]
L-oġġetti kollha msemmija għall-użu ma' nutrizzjoni sportiva, saħħa/benessri, ġestjoni tas-saħħa u t-trobbija tal-muskoli
Dutch[nl]
Al het voornoemde aangepast voor gebruik met sportvoeding, gezondheid/welzijn, gewichtsbeheersing en spiervermeerdering
Polish[pl]
Wszystkie uprzednio wymienione przeznaczone do odżywiania podczas uprawiania sportu, zapewniania dobrego zdrowia/samopoczucia, zarządzania wagą oraz wspomagania rozrostu tkanki mięśniowej
Portuguese[pt]
Todos os atrás referidos adaptados para uso com nutrição desportiva, saúde/bem-estar, gestão de peso e obtenção de músculo
Romanian[ro]
Toate cele menţionate anterior fiind adaptate pentru nutriţia sportivilor, sănătate/bunăstare, controlul greutăţii şi al dezvoltării musculare
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené výrobky slúžia na podporu zdravia, na správu telesnej hmotnosti, rast svalstva a pre športovú výživu
Slovenian[sl]
Vse navedeno je prilagojeno za športno prehrano, zdravje/dobro počutje, uravnavanje teže in pridobivanje mišic
Swedish[sv]
Allt det nämnda är anpassat för användning med sportnäring, hälsa/välbefinnande, viktkontroll och muskeluppbyggnad