Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا هو " كارليوهان " احد طلابي للدراسات العليا وكان يعمل معي على هذا المشروع
Bulgarian[bg]
И това е Карлйохан, един от моите студенти, който работеше над този проект.
German[de]
Und dies ist Karl Johan, einer meiner Magisterstudenten, der an diesem Projekt arbeitet.
Greek[el]
Και αυτός είναι ο Καρλτζοχαν, ένας από τους μεταπτυχιακούς φοιτητές μου ο οποίος δουλεύει σε αυτό το πρόγραμμα.
English[en]
And this is Karljohan, one of my graduate students who's been working on this project.
Spanish[es]
Este es Karljohan, uno de mis estudiantes de posgrado que está trabajando en el proyecto.
Persian[fa]
این کارلیوهان است، یکی از دانشجویان ارشد من که روی این پروژه کار می کند.
French[fr]
Voici Karljohan, l'un de mes étudiants de troisième cycle, qui travaille sur ce projet.
Hebrew[he]
וזהו קרליואן, אחד התלמידים שלי, שעבד על הפרויקט הזה.
Italian[it]
E' Karl Johan, uno dei miei studenti che lavora al progetto.
Japanese[ja]
彼はこのプロジェクトに取り組んでいる 大学院生の一人でカーデュアンと言います
Korean[ko]
이건 제 대학원생중의 한명인 칼조한입니다. 이 프로젝트에 참여하고있죠.
Dutch[nl]
En dit is Karl Johan, een van mijn studenten die aan dit project heeft gewerkt.
Polish[pl]
A to jest Karljohan, jeden z moich studentów, pracujących nad tym projektem.
Portuguese[pt]
Este é Karljohan, um dos meus estudantes de pós graduação que trabalha nesse projeto.
Romanian[ro]
Și acesta este Karljohan, unul din studenții mei licențiați care lucrează la acest proiect.
Russian[ru]
А это Карл-Йохан, один из моих аспирантов, который работает над этим проектом.
Swedish[sv]
Detta är Karl-Johan, en av mina doktorander som har arbetat på det här projektet.
Turkish[tr]
Bu Karljohan, bu projede çalışan doktora öğrencilerimden biri.
Vietnamese[vi]
Đây là Karljoha, sinh viên cao học của tôi đang làm việc ở dự án này.
Chinese[zh]
这是克里万,我的一个研究生, 他正在研究这个项目。