Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще станеш ли, мой счетоводител?
English[en]
If he had such plan, I would recruit him as the accoutant.
Indonesian[id]
Jika dia punya rencana seperti itu, saya akan merekrut dia sebagai accoutant tersebut.
Italian[it]
Se gli può interessare, si è liberato un posto in amministrae'ione.
Dutch[nl]
Als hij ander werk wil, kan hij m'n boekhouder worden.
Portuguese[pt]
Se quiser mudar de emprego, poderia ser meu contador.
Slovenian[sl]
Če hoče boljšo službo, je lahko moj računovodja.
Turkish[tr]
Kocanın bir planı yoksa, onu muhasebeci olarak işe alabilirim.