Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De tiltag, som ansøgerlandene allerede har etableret som led i ordningen om miljøvenligt landbrug, omfatter bl.a. forvaltning af naturfredningsområder, udbygning og fremme af økologisk landbrug, forebyggelse af erosion og forurening, og videreførelse af landbrug (navnlig ekstensiv græsning) i områder af høj naturværdi.
German[de]
Zu den Maßnahmen, die von den Bewerberländern in diesem Zusammenhang bereits vorgelegt wurden, gehören die Verwaltung von Naturschutzgebieten, die Entwicklung und Förderung des ökologischen Landbaus, die Verhinderung von Erosion und Verschmutzung und die Aufrechterhaltung der Bewirtschaftung (insbesondere extensive Beweidung) in Gebieten mit einem hohen Landschaftswert.
Greek[el]
Η διαχείριση περιοχών προστασίας της φύσης, η ανάπτυξη και η προαγωγή της βιολογικής καλλιέργειας, η πρόληψη της διάβρωσης και της ρύπανσης και η διατήρηση ορισμένων γεωργικών πρακτικών (ιδίως της εκτατικής βοσκής) σε περιοχές υψηλής φυσικής αξίας αποτελούν μέρος των μέτρων που έχουν ήδη εγγραφεί από τις υποψήφιες χώρες στο εν λόγω γεωργοπεριβαλλοντικό σχέδιο.
English[en]
The management of nature conservation areas, the development and promotion of organic farming, the prevention of erosion and pollution and the maintenance of farming (especially extensive grazing) in high natural value areas are part of the measures already tabled by the applicant countries in this agri-environment Scheme.
Spanish[es]
La gestión de las zonas de conservación de la naturaleza, el desarrollo y la promoción de la agricultura orgánica, la prevención de la erosión y la contaminación y el mantenimiento de la agricultura (especialmente el pastoreo intensivo) en zonas de alto valor natural forman parte de las medidas ya presentadas por los países candidatos en este Programa agroambiental.
Finnish[fi]
Luonnonsuojelualueiden hoito, luonnonmukaisen viljelyn kehittäminen ja edistäminen, eroosion ja pilaantumisen estäminen ja viljelyn (erityisesti laajaperäisen laidunviljelyn) säilyttäminen alueilla, joiden luontoarvo on merkittävä, ovat toimenpiteitä, joita hakijamaat ovat jo ehdottaneet toteuttaviksi kyseisten ympäristöohjelmien yhteydessä.
French[fr]
La gestion de sites protégés, le développement et la promotion de l'agriculture biologique, la prévention de l'érosion et des pollutions, le maintien de l'activité agricole (pâturages extensifs surtout) dans des zones dotées d'un riche patrimoine naturel font partie des mesures déjà proposées par les pays candidats dans le cadre de ces actions agroenvironnementales.
Italian[it]
La gestione delle aree naturali da conservare, lo sviluppo e la promozione dell'agricoltura biologica, la prevenzione dell'erosione e dell'inquinamento e il mantenimento dell'attività agricola (in particolare i pascoli estensivi) in zone di elevato pregio naturale sono tutti elementi contemplati dalle disposizioni già messe in conto dai paesi in via di adesione in questo piano agroambientale.
Dutch[nl]
Het beheer van gebieden voor natuurbehoud, de ontwikkeling en bevordering van biologische landbouw, het voorkomen van erosie en vervuiling en de instandhouding van landbouw (met name extensieve begrazing) in gebieden met een grote natuurwaarde maken deel uit van de maatregelen die reeds door de kandidaat-landen in dit milieuprogramma voor de landbouw zijn ingediend.
Portuguese[pt]
A gestão das áreas de conservação da natureza, o desenvolvimento e promoção da agricultura biológica, a prevenção da erosão e da poluição e a manutenção da agricultura (em especial das pastagens extensivas) em zonas de grande valor natural são algumas das medidas já agendadas pelos países candidatos à adesão neste regime agro-ambiental.
Swedish[sv]
Förvaltning av naturskyddade områden, utveckling och främjande av ekologiskt jordbruk, förebyggande av erosion och förorening samt bibehållet jordbruk (i synnerhet extensivt bete) i områden med höga naturvärden är några åtgärder som kandidatländerna redan har föreslagit inom detta program för miljövänligt jordbruk.