Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
In the period # notable measures were being taken in the Republic of Karakalpakstan, in Bukhara, Djizak, Khorezm, Namangan, Navoi, Samarkand, Surkhan-Darya, and Tashkent provinces and in the city of Tashkent, with the participation of representatives of the Ombudsman's partner organizations (the Ministry of Internal Affairs, the Ministry of Justice, the Ministry of Health, the Office of the Procurator-General, the National Centre for Human Rights and the Federation of Trade Unions), regional administrations, the courts, self-governing citizens' bodies, non-governmental non-commercial organizations and the media
Spanish[es]
En # se han llevado a cabo actividades destacables en la República de Karakalpakstán, en las provincias de Bukhara, Dzhizak, Navoi, Namangaen, Samarcanda y Surkhan-Daryia, Tashkent y Kohrezm y en la ciudad de Tashkent en las que han participado representantes de las organizaciones asociadas con el Ombudsman (Ministerios del Interior, Justicia y Salud, Fiscalía General, Centro Nacional de Derechos Humanos, Federación de Sindicatos de Uzbekistán), los jokimyatos provinciales, los tribunales, los centros de autogestión cívica, las ONG y los medios de información
French[fr]
En # et # les inspections et visites du Médiateur se sont déroulées dans la République du Karakalpakstan, dans les régions de Boukhara, Djizak, Navoï, Namangan, Samarcande, Sourkhandaria, Tachkent et Khorezm, dans la ville de Tachkent, avec la participation de représentants des organisations partenaires du Médiateur (les Ministères de l'intérieur, de la justice et de la santé, la Procurature générale, le Centre national de la République d'Ouzbékistan pour les droits de l'homme, la Fédération des syndicats d'Ouzbékistan), les hokimiyats régionaux, les tribunaux, les collectivités locales, les ONG et les médias
Russian[ru]
В # годах отмечаемые мероприятия проводились в Республике Каракалпакстан, Бухарской, Джизакской, Навоийской, Наманганской, Самаркандской, Сурхандарьинской, Ташкентской и Хорезмской областях, городе Ташкенте, в которых принимали участие представители партнерских организаций Омбудсмана (Министерств внутренних дел, юстиции и здравоохранения, Генеральной прокуратуры, Национального центра Республики Узбекистан по правам человека, Федерации профсоюзов Узбекистана), областных хокимиятов, судов, органов самоуправления граждан, ННО и СМИ