Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا كان لي أزمة قلبية ، أنا متأكد من أنها سوف ترسل لحم الخنزير المقدد.
Bulgarian[bg]
Ако бях с инфаркт, щяха да пратят поп.
Czech[cs]
Kdybych měla infarkt, tak jsem si jistá, že mi pošlou poldy.
Greek[el]
Αν πάθαινα έμφραγμα, θα έστελναν μπέικον.
English[en]
If I had a heart attack, I'm sure they'd send the bacon.
Spanish[es]
Si tengo un infarto, de seguro me envían el tocino.
Hebrew[he]
אם היה לי התקף לב, אני בטוח שהם היו שולחים את הבייקון.
Hungarian[hu]
Ha infarktusom lenne, biztosan szalonnát küldenének.
Italian[it]
Sono sicura che se avessi avuto un infarto avrebbero mandato del bacon.
Dutch[nl]
Als ik'n hartaanval krijg, sturen zij de bacon.
Polish[pl]
Gdybym miała zawał, przysłaliby boczek.
Portuguese[pt]
Se eu tiver um ataque cardíaco, mandarão bacon.
Romanian[ro]
Dacă făceam infarct, sigur îmi trimiteau slănină.
Slovak[sk]
Keby som mala infarkt, som si istá, že by poslali finančníkov.