Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kornjaču.
Greek[el]
Χερσοχελώνα.
English[en]
Tortoise.
Spanish[es]
Galápago.
Finnish[fi]
Kilpikonnan.
French[fr]
Ma tortue.
Croatian[hr]
Vodenu kornjaču.
Hungarian[hu]
Teknősbéka.
Italian[it]
Tortoise.
Dutch[nl]
Landschildpad.
Polish[pl]
Żółwia lądowego.
Portuguese[pt]
Cágado.
Romanian[ro]
Broasca ţestoasă.
Russian[ru]
Сухопутную черепаху.
Serbian[sr]
Kornjaču.
Turkish[tr]
Kaplumbağa değil, tosbağa.