Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لهذا قد قررت انا أقبض و أرتب هذا الامر.
Belarusian[be]
Тады я вырашыў ўзяць сябе ў рукі і разабрацца.
Bulgarian[bg]
Така че аз реших да се овладея и да намеря разрешение.
Czech[cs]
Tak jsem se rozhodla převzít opratě a vyřešit to.
Greek[el]
Έτσι αποφάσισα να το διορθώσω και να την ξεκαθαρίσω.
English[en]
So I've decided to get a grip and sort it out.
Spanish[es]
Por eso decidí tomar el control y hacer algo.
Persian[fa]
تصمیم گرفتم تلاش کنم و تغيیری در اون حاصل کنم. رفتم باشگاه ورزشی."
French[fr]
J'ai donc décidé de me prendre en main et de mettre de l'ordre.
Hebrew[he]
"אז החלטתי לקחת את עצמי בידים ולפתור את הבעיה.
Hindi[hi]
इस लिए मैंने इसे ठीक करने का फैसला लिया है |
Croatian[hr]
Pa sam se odlučila srediti i posložiti stvari.
Hungarian[hu]
Elhatároztam hát, hogy összeszedem magam és rendberakom a dolgokat.
Armenian[hy]
Եվ ես որոշեցի սկսել հսկել եւ տեսակավորել:
Italian[it]
E allora ho deciso di cambiare e risolvere il problema.
Japanese[ja]
だからしっかりしなきゃと思って
Korean[ko]
그래서 그것을 파악하고 정리하기로 했어.
Kurdish Kurmanji[ku]
بۆیە بڕیارم دا ئەم هەلە بقۆزمەوە و ڕێکی بخەم
Lithuanian[lt]
Taigi aš nusprendžiau susiimti ir viską sudėlioti į savo vietas.
Macedonian[mk]
Затоа решив да се соземам и да го решам проблемот.
Burmese[my]
ဒါနဲ့ ထိန်းချုပ်ပြီး ဖြေရှင်းဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
Dutch[nl]
Ik heb besloten dat op te pakken en op te lossen.
Polish[pl]
Zdecydowałam się zrobić z tym porządek.
Portuguese[pt]
"Decidi tomar uma atitude e resolver isso.
Romanian[ro]
M-am hotărât să-mi vin în fire şi să rezolv problema.
Russian[ru]
Так что я решила взяться за это всерьез и во всем разобраться.
Slovak[sk]
Tak som sa rozhodla s tým niečo spraviť a vyriešiť to.
Albanian[sq]
Keshtuqe kam vendosur ti rregulloj gjerat.
Serbian[sr]
Одлучила сам да се саберем и решим то.
Thai[th]
ฉันเลยตัดสินใจที่จะกําหมัด แล้วกําจัดมันออกไป
Ukrainian[uk]
Тож я вирішила серйозно взятись і розібратись з цим.
Vietnamese[vi]
và thế là tôi cố gắng điều chỉnh và xem xét lại cuộc sống của mình
Chinese[zh]
所以我决定得振作起来改观我的生活。