Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще лети за Оман след четири дни.
Czech[cs]
Nicméně za čtyři dny letí do Ománu.
Greek[el]
Πετάει για Ομάν σε τέσσερις μέρες.
English[en]
Anyhow, he flies to Oman in four days.
Spanish[es]
En fin, volará a Omán en cuatro días.
Finnish[fi]
Hän lentää Omaniin neljän päivän päästä.
French[fr]
Il va à Oman dans quatre jours.
Hebrew[he]
הוא יטוס לעומן בעוד 4 ימים.
Croatian[hr]
Kako god, leti za Oman za četiri dana.
Hungarian[hu]
Mindegy, mert 4 nap múlva Ománba repül.
Indonesian[id]
Bagaimanapun, ia terbang ke Oman dalam empat hari.
Italian[it]
Comunque in 4 giorni e'volato in Oman.
Macedonian[mk]
Kaко и да е, лета за Оман за 4 дена.
Norwegian[nb]
Han flyr til Oman om fire dager.
Dutch[nl]
Hoe dan ook, hij vliegt over 4 dagen naar Oman.
Polish[pl]
Za 4 dni leci do Omanu.
Portuguese[pt]
Vai para Omã daqui a 4 dias.
Romanian[ro]
Oricum, are zbor spre Oman peste 4 zile.
Russian[ru]
Он летит в Оман, через 4 дня.
Slovenian[sl]
Čez štiri dni leti v Oman.
Swedish[sv]
Men han reser till Oman om fyra dagar.
Turkish[tr]
Neyse, dört gün içinde Umman'a uçuyor.
Chinese[zh]
总之 , 他 四天 后 飞去 阿曼