Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يجب ان نمتلك الشجاعة الكافية لتغيير مجرى الامور, ان نستثمر بشيء جديد, نعتقد باننا نستطيع فعلا تغيير مجرى الامور.
German[de]
Wir müssen den Mut haben, neue Wege zu gehen, in neue Dinge zu investieren und daran glauben, dass wir es tatsächlich schaffen können.
Greek[el]
Πρέπει να έχουμε το κουράγιο να αλλάξουμε πορεία, επενδύοντας σε κάτι νέο, πιστεύοντας πραγματικά σε μια τέτοια αλλαγή πορείας.
English[en]
We need to have the courage to actually change the route, invest in something new, think that we can actually change the route.
Spanish[es]
Tenemos que tener el coraje de cambiar nuestro camino, invertir en algo nuevo, pensar que podemos realmente cambiar.
Persian[fa]
ایمان داشته باشیم که می توانیم تغییر ایحاد کنیم.
French[fr]
Nous devons être courageux pour changer de trajectoire, pour investir dans autre chose, pour penser que nous pouvons changer les choses.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים שיהיה לנו את האומץ כדי באמת לשנות את המסלול, להשקיע במשהו חדש, לחשוב שאנחנו באמת יכולים לשנות את המסלול.
Hungarian[hu]
Bátorságot kell vennünk az irányváltoztatáshoz, valami újba kell befektetni, hinnünk kell abban, hogy meg tudjuk változtatni utunkat.
Italian[it]
Dobbiamo avere il coraggio di cambiare strada continuamente, investendo in qualcosa di nuovo, pensare che possiamo davvero cambiare il nostro corso.
Japanese[ja]
勇気をもって 進むべき道を変えなければなりません 何か新しいことに投資すれば 進むべき道を変えることができるでしょう
Korean[ko]
그런 경로를 바꾸고 새로운 어떤 것에 투자를 하기 위해서요. 저는 우리가 실제로 그 경로를 바꿀 수 있다고 생각합니다.
Mongolian[mn]
Бид замналаа бодитоор өөрчлөх, шинэ зүйлд хөрөнгө, цаг гаргах мөн явах замаа өөрчлөх чадалтай гэж бодох зоригтой байх хэрэгтэй.
Dutch[nl]
We moeten de koers durven verleggen, investeren in iets nieuws, denken dat we het kunnen.
Portuguese[pt]
Precisamos de ter a coragem de mudar o caminho, de investir em qualquer coisa nova, de pensar que podemos mudar de caminho.
Romanian[ro]
Trebuie să avem curajul să alegem o altă cale, să investim în lucruri noi, să credem că putem schimba calea aleasă.
Russian[ru]
Нам нужно набраться смелости изменить ситуацию, вложиться во что-то новое, верить в то, что нам под силу влиять на окружающий мир.
Slovak[sk]
Potrebujeme odvahu zmeniť svoju cestu, investovať do niečoho nového, veriť, že zmeniť cestu naozaj dokážeme.
Swedish[sv]
Vi måste ha mod att faktiskt ändra på vår inslagna väg, investera i något nytt, tänka att vi faktiskt kan ändra riktning.
Turkish[tr]
Gerçekten rotayı değiştirecek yeni şeylere yatırım yapacak cesarete ihtiyacımız var.
Ukrainian[uk]
Нам потрібна мужність, щоб змінити шлях, інвестувати у щось нове, і я гадаю, що ми можемо змінити цей шлях.
Vietnamese[vi]
Chúng ta cần có dũng khí để thực sự thay đổi lộ trình, đầu tư vào điều gì đó mới mẻ, tin rằng chúng ta có thể thay đổi được.
Chinese[zh]
我们需要勇气打破常规, 拥抱新的理念, 我们需要认识到 我们有能力改变常规。