Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريد منّي أن أمنحك السلطة على إمبراطورية رومان ؟
Bulgarian[bg]
А сега искаш да ти дам контрол над " Римската империя " ли?
Bosnian[bs]
Sad hoćeš da ti dam da kontrolišeš Rimsko carstvo.
German[de]
Sie wollen, dass ich Ihnen die Kontrolle über das Römische Reich gebe?
Greek[el]
Θες να σου δώσω τον έλεγχο της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας;
English[en]
You want me to give you control of the Roman Empire?
Spanish[es]
¿Quieres que te de control del Imperio Romano?
French[fr]
Vous voulez que je vous donne le contrôle sur tout l'Empire romain?
Hebrew[he]
אתה רוצה שאתן לך שליטה על האימפריה הרומית?
Italian[it]
Vuoi che ti dia il controllo dell'impero romano?
Dutch[nl]
Je wilt dat ik je controle van het Romeinse Rijk te geven?
Portuguese[pt]
Quer que lhe dê o controle do império romano?
Romanian[ro]
Vrei să-ți dau controlul Imperiului Roman?
Serbian[sr]
Hočeš da ti dam kontrolu Rimskog Carstva?
Turkish[tr]
Bütün Roma İmparatorluğu'nun kontrolünü vermemi mi istiyorsun?