Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ Op watter maniere is Jehovah weergaloos?
Arabic[ar]
□ بأية طرائق يكون يهوه منقطع النظير؟
Bemba[bem]
□ Ni mu nshila nshi umo Yehova ashingalinganishiwako?
Bulgarian[bg]
□ В какви отношения Йехова е несравним?
Bislama[bi]
□ ? Olsem wanem Jeova i no olsem ol narafala god?
Cebuano[ceb]
□ Sa unsang mga paagi si Jehova dili ikatandi?
Czech[cs]
□ V jakých ohledech je Jehova nesrovnatelný?
Danish[da]
□ På hvilke måder er Jehova uden lige?
German[de]
□ In welcher Hinsicht ist Jehova unvergleichlich?
Efik[efi]
□ Ke mme usụn̄ ewe ke Jehovah mînyeneke mbiet?
Greek[el]
□ Με ποιους τρόπους είναι απαράμιλλος ο Ιεχωβά;
English[en]
□ In what ways is Jehovah incomparable?
Spanish[es]
□ ¿De qué maneras es Jehová incomparable?
Estonian[et]
□ Mil moel on Jehoova võrreldamatu?
Finnish[fi]
□ Millä tavoin Jehova on vailla vertaa?
French[fr]
□ Sous quels rapports Jéhovah est- il incomparable?
Hebrew[he]
□ מאילו בחינות אין שווה ליהוה?
Hindi[hi]
▫ किन तरीकों में यहोवा अतुलनीय है?
Hiligaynon[hil]
□ Sa anong mga paagi si Jehova dimatupungan?
Croatian[hr]
□ Na koje je načine Jehova neusporediv?
Hungarian[hu]
□ Mennyiben páratlan Isten Jehova?
Indonesian[id]
□ Dalam hal-hal apa Yehuwa tiada taranya?
Iloko[ilo]
□ Kadagiti ania a pamay-an nga awan kaasping ni Jehova?
Icelandic[is]
□ Á hvaða vegu er Jehóva óviðjafnanlegur?
Italian[it]
□ Perché Geova è incomparabile?
Japanese[ja]
□ エホバはどんな点で比類のない方ですか
Korean[ko]
□ 여호와는 어떤 면에서 비할 데 없는 분입니까?
Lozi[loz]
□ Ki mwa linzila lifi Jehova ha li ya s’a konwi ku bapanyiwa?
Lithuanian[lt]
□ Kokiu atžvilgiu Jehova yra neprilygstamas?
Malagasy[mg]
□ Amin’ny lafiny inona avy i Jehovah no tapitr’ohatra?
Macedonian[mk]
□ На кои начини Јехова е неспоредлив?
Malayalam[ml]
□ യഹോവ ഏതു വിധങ്ങളിൽ അതുല്യനാണ്?
Marathi[mr]
▫ कोणत्या मार्गांनी यहोवा अतुलनीय आहे?
Burmese[my]
▫ ယေဟောဝါသည် အဘယ်နည်းဖြင့် ပြိုင်ဘက်ကင်းသနည်း။
Norwegian[nb]
□ På hvilke måter er Jehova uforlignelig?
Niuean[niu]
□ Ko e heigoa e tau puhala ne nakai maeke ke fakatatai a Iehova mo e taha mena?
Dutch[nl]
□ In welke opzichten is Jehovah onvergelijkelijk?
Nyanja[ny]
□ Kodi ndim’njira zotani zimene Yehova ali wosayerekezereka?
Polish[pl]
□ Pod jakimi względami nikt nie może się równać z Jehową?
Portuguese[pt]
□ Em que sentidos é Jeová incomparável?
Romanian[ro]
□ În ce sens este Iehova fără asemănare?
Russian[ru]
□ В каких отношениях Иегова несравним?
Kinyarwanda[rw]
□ Ni mu buhe buryo Yehova atagereranywa?
Slovak[sk]
□ V akých ohľadoch je Jehova neporovnateľný?
Slovenian[sl]
□ Kako vse je Jehova brez primere?
Shona[sn]
□ Jehovha haaenzaniswi munzirai?
Albanian[sq]
□ Përse Jehovai është i pakrahasueshëm?
Serbian[sr]
□ Na koje je načine Jehova neuporediv?
Sranan Tongo[srn]
□ Na sortoe fasi sma no kan teki noti gersi Jehovah?
Southern Sotho[st]
□ Ha ho motho ea ka tšoanang le Jehova ka litsela life?
Swedish[sv]
□ Hur är Jehova ojämförlig?
Swahili[sw]
□ Ni katika njia zipi Yehova hawezi kulinganishwa?
Tamil[ta]
□ எந்த வழிகளில் யெகோவா ஈடிணையற்றவராயிருக்கிறார்?
Thai[th]
▫ ใน ทาง ใด พระ ยะโฮวา เป็น ผู้ ที่ ไม่ มี ใคร เทียบเท่า?
Tagalog[tl]
□ Sa anu-anong paraan walang kagaya si Jehova?
Tswana[tn]
□ Ke ka ditsela dife Jehofa a ka se kang a bapisiwa le sepe?
Tok Pisin[tpi]
□ Olsem wanem Jehova i narapela kain?
Turkish[tr]
□ Yehova hangi yönlerden benzersizdir?
Tsonga[ts]
□ Yehovha a nga ringanisiwi na munhu hi tindlela tihi?
Tahitian[ty]
□ Eita Iehova e faaauhia ia vetahi ê i roto i teihea mau tuhaa?
Ukrainian[uk]
□ В яких аспектах Єгова незрівнянний?
Vietnamese[vi]
□ Đức Giê-hô-va là Đấng vô song về những phương diện nào?
Wallisian[wls]
□ Ko te ʼu faʼahi fea koa ʼaē ʼe māʼoluga ai Sehova?
Xhosa[xh]
□ Ziziphi iindlela uYehova angenakuthelekiswa ngazo namntu?
Yoruba[yo]
□ Ni awọn ọ̀nà wo ni Jehofa gbà jẹ́ alailafiwe?
Chinese[zh]
□ 耶和华在什么方面是无与伦比的?
Zulu[zu]
□ Kungaziphi izindlela uJehova engenakuqhathaniswa?