Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذلك، فعلت هاتين الدولتين شيئاً جريئاً حقاً معاً.
German[de]
Diese beiden Nationen taten etwas sehr Wagemutiges.
English[en]
So, together these two nations did something truly audacious.
Spanish[es]
Así, estas dos naciones juntas hicieron algo verdaderamente audaz.
French[fr]
Ensemble, ces deux nations ont réalisé quelque chose de vraiment audacieux.
Italian[it]
Quindi, insieme queste due nazioni fecero qualcosa veramente audace.
Japanese[ja]
二国は力を合わせて 本当に大胆なことをやりました
Georgian[ka]
ასე რომ, ამ ორმა სახელმწიფომ ნამდვილად თამამი საქმის გაკეთება შეძლო.
Korean[ko]
따라서 두 나라는 함께 정말로 엄청난 일을 한 것입니다.
Dutch[nl]
Samen deden deze landen iets gedurfds.
Portuguese[pt]
Juntas, estas duas nações conseguiram algo verdadeiramente audaz.
Russian[ru]
Сообща эти два государства сделали очень смелый шаг.
Swedish[sv]
Tillsammans gjorde dessa två länder något verkligen djärvt.
Turkish[tr]
Bu iki ulus gerçekten harika işler başardı.
Ukrainian[uk]
Що ж, разом ці дві країни зробили щось дійсно відчайдушне.
Vietnamese[vi]
Vậy, hai quốc gia đã cùng nhau làm một điều thực sự táo bạo.