Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хайде, един път!
Czech[cs]
No tak, jen jeden!
German[de]
Komm, noch einmal!
English[en]
Come on, one time!
Spanish[es]
¡ Venga, dale!
Hebrew[he]
קדימה, פעם אחת!
Croatian[hr]
Hajde, jednom!
Italian[it]
questa è l'ultima!
Portuguese[pt]
Você consegue!
Romanian[ro]
Haide, una singură!
Serbian[sr]
Hajde, jednom!
Swedish[sv]
Bollen flyger långt ut över planen.