Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[3] Отпадъците от категория 2 (отпадъци с ниска или средна радиоактивност, кратък период на живот) представляват 95 % от радиоактивните отпадъци в Испра.
Czech[cs]
[3] Odpad kategorie 2 (středně–nízce radioaktivní odpad, s krátkým poločasem rozpadu) tvoří 95 % radioaktivních odpadů v Ispře.
Danish[da]
[3] Kategori 2-affald (middel-lav radioaktivt affald, kortlivet) udgør 95 % af det radioaktive affald i Ispra.
German[de]
[3] Abfälle der Kategorie 2: (schwach- bis mittelaktiver Abfall, kurzlebig) machen 95 5 der radioaktiven Abfälle in Ispra aus.
Greek[el]
[3] Τα απόβλητα κατηγορίας 2 (απόβλητα μέτριας-χαμηλής ραδιενέργειας, μικρή περίοδος ζωής) αντιπροσωπεύουν το 95% των ραδιενεργών αποβλήτων στο Ispra.
English[en]
[3] Category 2 waste (medium-low radioactive waste, short period of life) represent 95% of the radioactive waste at Ispra.
Spanish[es]
[3] Los residuos de categoría 2 (residuos de radiactividad media o baja y de breve período de vida) representan el 95 % de los residuos radiactivos de Ispra.
Estonian[et]
[3] 2. kategooria (lühikese poolestusaja ja madala kuni keskmise aktiivsusega) jäätmed moodustavad 95 % Ispra jäätmetest.
Finnish[fi]
[3] Luokan 2 jäte (matala–keskiaktiivinen, lyhytikäinen jäte) muodostaa 95 prosenttia Ispran radioaktiivisesta jätteestä.
French[fr]
[3] Les déchets de catégorie 2 (déchets de faible et de moyenne activité à vie courte) représentent 95% des déchets radioactifs à Ispra.
Hungarian[hu]
[3] A 2. kategóriába (közepes vagy kis radioaktivitású, rövid élettartamú hulladék) az isprai hulladék 95%-a tartozik.
Italian[it]
[3] I rifiuti della categoria 2 (rifiuti a radioattività medio-bassa, a breve vita) rappresentano il 95% dei rifiuti radioattivi a Ispra.
Lithuanian[lt]
[3] 95 % Isproje susidariusių radioaktyviųjų atliekų priskiriami 2-osios kategorijos radioaktyviosioms atliekoms (trumpaamžės mažai arba vidutiniškai radioaktyvios atliekos).
Latvian[lv]
[3] Isprā 95 % no radioaktīvo atkritumu kopējā daudzuma ir 2. kategorijas atkritumi (ar īsu pussabrukšanas periodu un zemu līdz vidēju radioaktivitāti).
Maltese[mt]
[3] Skart kategorija 2 (skart radjoattiv medju-baxx, tul qasir ta' ħajja) li jirrapreżenta 95% tal-iskart radjoattiv f'Ispra.
Dutch[nl]
[3] Afval van categorie 2 (laag- tot middelactieve radioactieve afvalstoffen met korte levensduur) is goed voor 95% van het radioactieve afval in Ispra.
Polish[pl]
[3] Odpady kategorii 2. (o niskiej i średniej aktywności oraz krótkim okresie połowicznego zaniku) stanowią 95 % odpadów promieniotwórczych w Ispra.
Portuguese[pt]
[3] Os resíduos da classe 2 (de curta duração e de fraco a médio nível radioactivo) representam 95% dos resíduos radioactivos em Ispra.
Romanian[ro]
[3] Deșeurile de categoria 2 (deșeuri cu nivel mediu de radioactivitate și durată de viață scurtă) reprezintă 95 % din deșeurile radioactive de la Ispra.
Slovak[sk]
[3] Odpad kategórie 2 (stredno-nízky rádioaktívny odpad s krátkym polčasom rozpadu) predstavuje 95 % rádioaktívneho odpadu v Ispre.
Slovenian[sl]
[3] Odpadki 2. kategorije (srednje do nizko radioaktivni odpadki s kratko življenjsko dobo) predstavljajo 95 % radioaktivnih odpadkov v Ispri.
Swedish[sv]
[3] Avfall i kategori 2 (kortlivat låg- och medelaktivt avfall) utgör 95 % av det radioaktiva avfallet i Ispra.