Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأنني دليل " على جريمة كبرى
Bulgarian[bg]
Защото съм доказателство в сериозно престъпление?
Czech[cs]
" Protože jsem důkaz v těžkém zločinu,
Danish[da]
" Er det, fordi jeg er bevismateriale i en mordsag,
English[en]
" Is it because I'm evidence in a capital crime,
French[fr]
" Car je suis une preuve d'un crime punissable de mort,
Hebrew[he]
בגלל שאני ראיה בפשע שדינו מוות?
Croatian[hr]
" Zato što sam dokaz u važnome zločinu,
Indonesian[id]
" karena aku adalah bukti sebuah kejahatan,
Italian[it]
" Perché sono la prova di un crimine punito con la pena di morte,
Malay[ms]
" Adakah sebab saya ni bukti kepada jenayah tersebut?
Portuguese[pt]
Foi porque eu sou evidência em um crime importante?
Slovenian[sl]
" Ker sem dokaz za umor,
Serbian[sr]
" zbog toga jer sam dokaz u slucaju ubistva, "
Swedish[sv]
Är det för att jag är bevismaterial i ett allvarligt brottsmål.
Thai[th]
" เพราะผมเป็นหลักฐานคดีอุกฉกรรจ์
Turkish[tr]
" Çünkü ben büyük bir suça tanıklık ettim. "
Vietnamese[vi]
" Có phải vì tôi là bằng chứng trong một tội ác mà hình phạt sẽ là cái chết không?
Chinese[zh]
「 是不是 因為 我 是 一起 兇案 的 證據