Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت مشوش
Bosnian[bs]
Zbunjen si.
Czech[cs]
Jste zmatenej.
Danish[da]
Du er forvirret.
German[de]
Sie sind verwirrt.
Greek[el]
Είσαι μπερδεμένος.
English[en]
You're confused.
Spanish[es]
Está confundido.
Finnish[fi]
Olet ymmälläsi.
French[fr]
Vous êtes perturbé.
Croatian[hr]
Zbunjen si.
Hungarian[hu]
Csak össze vagy zavarodva.
Indonesian[id]
Tak ada yang mati.
Italian[it]
Sei confuso.
Macedonian[mk]
Збунет си.
Malay[ms]
Kau keliru.
Norwegian[nb]
Du er forvirret.
Dutch[nl]
Je bent in de war.
Polish[pl]
Wydaje ci się.
Portuguese[pt]
Está confuso.
Romanian[ro]
Esti confuz.
Russian[ru]
Тебе так только кажется.
Serbian[sr]
Zbunjen si.
Swedish[sv]
Du är förvirrad.
Turkish[tr]
Aklın karışmış.