Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما دعت الحكومة مجموعة من المراقبين الدوليين إلى تشكيل فريق مستقل دولي من الشخصيات البارزة لرصد عمل اللجنة وتوفير المشورة على النحو المطلوب، وتقديم تقرير عن عمل اللجنة
English[en]
The Government has also invited a group of international observers in the form of an International Independent Group of Eminent Persons to monitor, provide advice as requested, and report on the Commission's work
Spanish[es]
El Gobierno también ha invitado a un grupo de observadores internacionales reunidos en un Grupo Independiente Internacional de Personas Eminentes con el fin de supervisar, asesorar según se solicite, e informar sobre el trabajo de la Comisión
French[fr]
Le Gouvernement sri-lankais a également invité des observateurs internationaux, sous la forme d'un groupe international indépendant de personnalités éminentes, à suivre le travail de la Commission, à la conseiller au besoin et à faire rapport sur ses activités
Russian[ru]
Кроме того, правительство предложило группе международных наблюдателей в форме Международной независимой группы видных деятелей осуществлять мониторинг, оказывать консультационную помощь по запросам и представлять информацию о работе Комиссии
Chinese[zh]
该国政府还以国际知名人士独立小组的形式邀请一组国际观察员对委员会的工作进行监督、遇有要求时提供咨询并提交报告。