Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
اول قاعة ملكوت بُنيت في المانيا الشرقية السابقة
Czech[cs]
První sál Království, který byl postaven v bývalém východním Německu
Danish[da]
Den første rigssal der blev bygget i det tidligere Østtyskland
German[de]
Der erste Königreichssaal in der ehemaligen DDR
Greek[el]
Η πρώτη Αίθουσα Βασιλείας που ανεγέρθηκε στην πρώην Ανατολική Γερμανία
English[en]
First Kingdom Hall built in former East Germany
Spanish[es]
El primer Salón del Reino construido en la anterior República Democrática Alemana
Finnish[fi]
Ensimmäinen entiseen Itä-Saksaan rakennettu valtakunnansali
French[fr]
Première Salle du Royaume construite en ex-Allemagne de l’Est.
Croatian[hr]
Prva Dvorana Kraljevstva izgrađena u bivšoj Istočnoj Njemačkoj
Hungarian[hu]
A volt Kelet-Németországban épült első Királyság-terem
Indonesian[id]
Balai Kerajaan pertama yang dibangun di bekas Jerman Timur
Italian[it]
La prima Sala del Regno costruita nell’ex Germania Orientale
Japanese[ja]
旧東ドイツに建設された最初の王国会館
Korean[ko]
구동독에 건축된 첫 왕국회관
Malagasy[mg]
Efitrano Fanjakana naorina voalohany tatsy Alemaina Atsinanana teo aloha
Malayalam[ml]
മുൻ പൂർവ ജർമനിയിൽ നിർമിക്കപ്പെട്ട ആദ്യത്തെ രാജ്യഹാൾ
Norwegian[nb]
Den første Rikets sal som ble bygd i det tidligere Øst-Tyskland
Dutch[nl]
De eerste Koninkrijkszaal die in het voormalige Oost-Duitsland werd gebouwd
Polish[pl]
Pierwsza Sala Królestwa w byłej NRD
Portuguese[pt]
Primeiro Salão do Reino construído na ex-Alemanha Oriental
Russian[ru]
Первый Зал Царства, построенный в Восточной Германии.
Slovak[sk]
Prvá sála Kráľovstva postavená v bývalom Východnom Nemecku
Serbian[sr]
Prva Dvorana Kraljevstva sagrađena u bivšoj Istočnoj Nemačkoj
Southern Sotho[st]
Holo ea ’Muso ea pele e hahiloeng moo pele e neng e le Jeremane Bochabela
Swedish[sv]
Den första Rikets sal som byggdes i det tidigare Östtyskland
Chinese[zh]
第一座在前东德地区兴建的王国聚会所
Zulu[zu]
IHholo LoMbuso lokuqala elakhiwa ezweni elaliyiMpumalanga Jalimane