Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Evropská komise uznala klíčovou roli železniční nákladní dopravy od roku 2001.
Danish[da]
Kommissionen anerkendte i 2001, at jernbanegodstransport spiller en nøglerolle.
German[de]
Die Europäische Kommission erkennt seit 2001 die wichtige Rolle an, die vom Schienengüterverkehr gespielt wird.
Greek[el]
Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει αναγνωρίσει τον βασικό ρόλο που διαδραματίζουν οι σιδηροδρομικές εμπορευματικές μεταφορές από το 2001.
English[en]
The European Commission has acknowledged the key role played by rail freight transport since 2001.
Spanish[es]
Desde 2001, la Comisión Europea ha reconocido el papel fundamental que cumple el transporte ferroviario de mercancías.
Estonian[et]
Euroopa Komisjon on tunnistanud raudteekaubaveo võtmerolli alates 2001. aastast.
Finnish[fi]
Euroopan komissio on vuodesta 2001 lähtien tunnustanut rautateiden tavaraliikenteen keskeisen roolin.
French[fr]
La Commission européenne reconnaît le rôle clé joué par le transport de fret ferroviaire depuis 2001.
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottság 2001 óta elismeri a vasúti árufuvarozás kulcsszerepét.
Italian[it]
La Commissione europea ha riconosciuto il ruolo chiave del trasporto ferroviario delle merci fin dal 2001.
Lithuanian[lt]
Europos Komisija 2001 m. pripažino svarbų krovinių vežimo geležinkeliais transporto vaidmenį.
Dutch[nl]
De Europese Commissie heeft de sleutelrol van het goederenvervoer per spoor al in 2001 erkend.
Slovak[sk]
Európska komisia uznala kľúčovú úlohu, ktorú od roku 2001 zohráva nákladná železničná doprava.
Slovenian[sl]
Evropska komisija je priznala ključno vlogo, ki jo ima železniški tovorni promet od leta 2001.
Swedish[sv]
År 2001 fastställde kommissionen att järnvägstransporterna har en nyckelroll.