Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
дължината не превишава # пъти предния или задния мост на трактора, независимо от това кой е по-голям
English[en]
the length does not exceed # times the front or rear track of the tractor, whichever is the larger
Estonian[et]
selle pikkus ei ületaks #kordselt traktori eesmise või tagumise roomiku pikkust, olenevalt sellest, kumb on suurem
French[fr]
la longueur ne dépasse pas # fois la voie la plus grande avant ou arrière du tracteur
Lithuanian[lt]
ilgis ne daugiau kaip # karto viršytų priekinių arba užpakalinių traktoriaus ratų tarpvėžę, imama platesnė ratų tarpvėžė
Latvian[lv]
tās garums nepārsniedz traktora garāko-priekšējo vai aizmugures daļu vairāk nekā # reizes
Romanian[ro]
lungimea nu depășește de # ori ecartamentul cel mai mare din fața sau din spatele tractorului
Slovak[sk]
dĺžka nepresahovala viac ako #-krát predný alebo zadný rozchod traktora, podľa toho, ktorý je väčší
Slovenian[sl]
dolžina ne presega #-kratnika tistega koloteka traktorja (prednjega ali zadnjega), ki je večji