Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Решението не се взема с гласуване по пощата.
Czech[cs]
Rozhodnutí nelze učinit písemným hlasováním.
Danish[da]
Beslutningen træffes ikke ved brevafstemning.
German[de]
Eine Abstimmung mittels Brief ist nicht möglich.
Greek[el]
Η απόφαση δεν λαμβάνεται με ταχυδρομική ψηφοφορία.
English[en]
The decision shall not be made by postal vote.
Spanish[es]
La decisión no podrá adoptarse a través de una votación por correo.
Estonian[et]
Otsust ei saa teha posti teel hääletades.
Finnish[fi]
Päätöstä ei saa tehdä postiäänestyksellä.
French[fr]
Le vote par correspondance est exclu.
Croatian[hr]
Glasovanje putem pošte nije moguće.
Italian[it]
La decisione non può essere adottata tramite un voto per corrispondenza.
Lithuanian[lt]
Sprendimas negali būti priimtas balsuojant paštu.
Latvian[lv]
Lēmums nepieņem, balsojot pa pastu.
Maltese[mt]
Id-deċiżjoni m'għandhiex tittieħed b'vot postali.
Dutch[nl]
De stemming mag niet per brief worden gehouden.
Polish[pl]
Decyzja nie jest podejmowana poprzez głosowanie drogą pocztową.
Portuguese[pt]
Esta decisão não poderá ser adoptada através de uma votação por correspondência.
Romanian[ro]
Decizia nu poate fi luată prin vot prin corespondență.
Slovak[sk]
Rozhodnutie nesmie byť prijaté korešpondenčným hlasovaním.
Slovenian[sl]
Glasovanje po pošti ni možno.
Swedish[sv]
Beslutet får inte fattas genom poströstning.