Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) det faktiske radioaktive indhold, de påtænkte transportformer, vogntypen og den sandsynlige eller foreslåede transportrute samt
German[de]
b) den tatsächlichen radioaktiven Inhalt, die vorgesehenen Beförderungsarten, den Wagentyp und den voraussichtlichen oder vorgesehenen Beförderungsweg und
Greek[el]
β) το πραγματικό ραδιενεργό περιεχόμενο, οι αναμενόμενοι τρόποι μεταφοράς, ο τύπος βαγονιού και το πιθανό ή προτεινόμενο δρομολόγιο και
English[en]
(b) The actual radioactive contents, the expected modes of transport, the type of wagon, and the probable or proposed route; and
Spanish[es]
b) el contenido radiactivo real, los modos de transporte previstos, el tipo de vagón y el itinerario probable o previsto;
Finnish[fi]
b) Todellinen radioaktiivinen sisältö, suunnitellut kuljetusmuodot, vaunun tyyppi ja todennäköinen tai ehdotettu reitti; ja
French[fr]
b) le contenu radioactif réel, les modes de transport prévus, le type de wagon et l'itinéraire probable ou prévu;
Italian[it]
b) i contenuti radioattivi effettivi, i modi di trasporto previsti, il tipo di carro e l'itinerario probabile o previsto;
Dutch[nl]
b) de feitelijke radioactieve inhoud, de verwachte wijzen van vervoer, het type wagen en de waarschijnlijke of voorziene route; en
Portuguese[pt]
b) o conteúdo radioactivo real, os modos de transporte previstos, o tipo de veículo e o itinerário provável ou previsto;
Swedish[sv]
(b) aktuellt radioaktivt innehåll, avsedda transportsätt, vagntyp och sannolik eller föreslagen transportsträcka samt