Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Alle Erdbebenschäden in deinem Zimmer sind beseitigt.
English[en]
Your room's been painted and repairs from the earthquake are finished.
Hebrew[he]
החדר שלך נצבע והם סיימו לבצע את התיקונים שנדרשו בעקבות רעידת האדמה.
Croatian[hr]
Soba ti je oličena i šteta od potresa popravljena je.
Dutch[nl]
De schade door de aardbeving is hersteld.
Portuguese[pt]
Os consertos do terremoto em seu quarto estão terminados.