Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Докладът Schröder и Европейската десница правят същото.
Czech[cs]
Schröderova zpráva a evropská pravice činí totéž.
Danish[da]
Det samme gør Schröder-betænkningen og den europæiske højrefløj.
German[de]
Der Schröder-Bericht und das europäische Recht verfolgen das gleiche Ziel.
English[en]
The Schröder report and the European right are doing the same.
Spanish[es]
El informe Schröder y la derecha europea están haciendo lo mismo.
Estonian[et]
Schröderi raport ja Euroopa parempoolsed on tegemas sama.
Finnish[fi]
Tämä pätee myös Schröderin mietintöön ja Euroopan oikeistoon.
Hungarian[hu]
Ugyanígy tesz a Schröder-jelentés és az európai jobboldal is.
Italian[it]
La relazione Schröder e la destra europea lo stesso.
Lithuanian[lt]
P. J. Schröderio pranešimas ir Europos teisatlieka tą patį vaidmenį.
Latvian[lv]
Schröder ziņojums un Eiropas tiesību akti dara to pašu.
Dutch[nl]
Het verslag-Schröder en Europees rechts doen precies hetzelfde.
Polish[pl]
Do tego samego dąży sprawozdawca Schröder w swoim raporcie i prawica europejska.
Romanian[ro]
Raportul Schröder şi dreapta europeană fac acelaşi lucru.
Slovak[sk]
Správa pána Schrödera a európska pravica robia to isté.
Slovenian[sl]
Schröderjevo poročilo in evropska pravica delata enako.