Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
HAMILTON: The Serpent Mound is right on the edge of an outcropping of pure limestone or dolomite, which is even better than the limestone they built the Great Pyramid from, and it's highly semi-conductive.
Spanish[es]
El Montículo Serpiente está justo en el extremo de una saliente de caliza pura o dolomita, la cual incluso es mejor que la caliza con la que construyeron la Gran Pirámide, y es altamante semi-conductora.
Croatian[hr]
" Zmijski humak " je točno na rubu formacija stijena od čistog vapnenca ili dolomita, koji je čak i bolji od vapnenca s kojim su izgradili Veliku piramidu i koji je jaki poluvodič.
Hungarian[hu]
A Kígyó domb szélén kibukkan egy tiszta mészkő vagy dolomit, olyan amivel a Nagy Piramist építették,... és ez nagyon vezetőképes.
Polish[pl]
Kopiec Węża jest dokładnie na skraju odsłoniętego czystego wapienia lub dolomitu, który jest nawet lepszy niż wapień, z którego wybudowano Wielką Piramidę i posiada bardzo dobrą przewodność.
Portuguese[pt]
O monte está bem na beira de um afloramento de calcário puro ou dolomita, que é ainda melhor que o calcário que construiram a grande Pirâmide e é altamente semi-condutivo
Romanian[ro]
Movila Şarpelui se află chiar pe marginea sculptată în calcar pur sau dolomită, care este chiar mai bună decât calcarul folosit la construirea Marii Piramide, şi este extrem de semi-conductoare.