Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Среднощно лилаво с оранжеви пламъци.
Czech[cs]
Nachovou s oranžovýma plamenama.
Greek[el]
Είναι μοβ με πορτοκαλί φλόγες.
English[en]
It's midnight-purpIe with orange flames.
Spanish[es]
Es púrpura con llamas naranjas.
Finnish[fi]
Liekkejä tummanvioletilla pohjalla.
French[fr]
Violet profond avec des flammes orange.
Hebrew[he]
זה סגול-חצות עם להבות כתו מות.
Hungarian[hu]
Sötétlila alapon narancssárga lángokkal.
Italian[it]
Viola scuro, con le fiamme arancioni.
Dutch[nl]
Donkerpaars met oranje vlammen.
Polish[pl]
Ciemny fiolet z pomarańczowymi płomykami.
Portuguese[pt]
Roxo com labaredas laranja.
Romanian[ro]
E purpuriu cu flăcări portocalii.
Russian[ru]
Жгуче - красный с оранжевым пламенем.
Slovenian[sl]
Temnomodri plameni z oranžnimi zublji.
Turkish[tr]
Mor olacak, turuncu alevler eklenecek.