Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احدهم سمع اطلاق نار في موتيل " الريف الأحمر "
Bulgarian[bg]
Някой чул изстрели в мотел " Червения риф ".
Czech[cs]
Někdo slyšel střelbu v Red Reef Motel.
German[de]
Jemand hörte Schüsse im Red Reef Motel.
Greek[el]
Κάποιος άκουσε έναν πυροβολισμό στο Ρεντ Ριφ Μοτέλ.
English[en]
Someone heard a gunshot at the Red Reef Motel.
Spanish[es]
Alguien oyó un disparo en el motel Red Reef.
Finnish[fi]
Joku kuuli laukauksen Red Reef - motellilla.
French[fr]
Quelqu'un a entendu un coup de feu au Red Reef Motel.
Hebrew[he]
מישהו שמע יריות במלון " רד ריף ".
Croatian[hr]
Netko je čuo pucanj u motelu Red Riff.
Hungarian[hu]
Valaki lövést hallott a Red Reef Motelnél.
Italian[it]
Qualcuno ha sentito un colpo d'arma da fuoco al Red Reef Motel.
Norwegian[nb]
Noen hørte et skudd på Red Reef Motel.
Dutch[nl]
Iemand hoorde een schot in het Red Reef Motel.
Polish[pl]
Słyszano strzały w motelu Red Reef.
Portuguese[pt]
Alguém ouviu um tiro no Motel Red Reef.
Romanian[ro]
Cineva a auzit o împuşcătură la motelul Red Reef.
Russian[ru]
Кто-то услышал выстрелы в мотеле " Красный риф ".
Slovak[sk]
Niekto počul streľbu v Red Reef Motel.
Serbian[sr]
Neko je čuo pucanj u Motelu Red Rif.
Swedish[sv]
Någon har hört skottlossning vid Red Reef Motel.
Turkish[tr]
Red Reef Motelinde silah sesi duyulmuş.