Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ووفقا للاتفاق الحكومي الدولي بين جمهورية أوزبكستان والولايات المتحدة الأمريكية وفي إطار برنامجي التعاون من أجل خفض خطر الأسلحة البيولوجية وعدم انتشارها، المؤرخين # حزيران/يونيه و # تشرين الأول/أكتوبر # ، عمل إخصائيون أمريكيون من وكالة الدفاع المعنية بخفض الخطر بوزارة الدفاع في الولايات المتحدة، على تعزيز مستوى الحماية المادية والسلامة البيولوجية بمركز الوقاية من الأمراض المعدية البالغة الخطورة والتي تستلزم الحجر الصحي، ومعهد الأبحاث الجرثومية
English[en]
In accordance with the Intergovernmental Agreement between the Republic of Uzbekistan and the United States of America and within the framework of the programmes on cooperative threat reduction and non-proliferation of biological weapons of # une and # ctober # merican specialists from the Defense Threat Reduction Agency of the United States Department of Defense worked on enhancing the level of physical protection and biological safety at the Centre for the Prevention of Particularly Dangerous and Quarantinable Infectious Diseases and the Virology Research Institute
Spanish[es]
De conformidad con el Acuerdo intergubernamental entre la República de Uzbekistán y los Estados Unidos de América, en el marco del Programa de cooperación en la reducción de la amenaza y la no proliferación de las armas biológicas, de # de junio y # de octubre de # respectivamente, en el Centro de prevención de enfermedades infecciosas particularmente peligrosas y en el Instituto de investigaciones científicas de virusología especialistas estadounidenses de la Agencia para la reducción de las amenazas a la defensa perteneciente al Departamento de Defensa de los Estados Unidos trabajaron en cuestiones relacionadas con la elevación del nivel de protección física y de seguridad biológica
French[fr]
Conformément à l'accord intergouvernemental entre la République d'Ouzbékistan et les États-Unis, dans le cadre des programmes sur la réduction concertée des menaces et la non-prolifération des armes biologiques, en date du # juin et du # octobre # des spécialistes de la Defense Threat Reduction Agency du Département de la défense des États-Unis ont travaillé au Centre de médecine préventive sur les infections particulièrement dangereuses et donnant lieu à quarantaine et à l'Institut de recherche sur les virus et ont étudié les moyens d'améliorer le niveau de la protection physique et de la sûreté biologique
Russian[ru]
В соответствии с Межправительственным Соглашением между Республикой Узбекистан и США, в рамках «Программы совместного уменьшения угрозы и нераспространения биологического оружия от # июня и # октября # года», в Центре профилактики особо опасных и карантинных инфекций и в Научно-исследовательском институте вирусологии американскими специалистами Агентства по уменьшению угрозы Министерства Обороны США, проведены работы по вопросам повышения уровня физической защиты и биологической безопасности
Chinese[zh]
按照乌兹别克斯坦共和国和美利坚合众国的政府间协定,并且在 # 年 # 月 # 日至 # 月 # 日关于在减少威胁和不扩散生物武器的合作方案框架内,美国国防部减少威胁防卫署的美国专家致力于加强防止特别危险和可予检疫的传染病中心和病毒研究所的实物保护和生物安全水平。