Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически апарати и уреди за контрол, сигнализация и управление, невключени в други класове
Czech[cs]
Elektrické a elektronické přístroje a nástroje pro kontrolu, signalizaci a ovládání nezařazené do jiných tříd
Danish[da]
Elektriske og elektroniske apparater og instrumenter til kontrol, signalering og styring, ikke indeholdt i andre klasser
German[de]
Elektrische und elektronische Kontroll-, Signal- und Steuerapparate und -instrumente, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
Greek[el]
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και όργανα ελέγχου, σηματοδότησης και χειρισμού, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις
English[en]
Electric and electronic regulating, signalling and operating apparatus and instruments not included in other classes
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos eléctricos y electrónicos de control, de señalización y de mando no incluidos en otras clases
Estonian[et]
Elektrilised ja elektroonilised kontrolli-, signalisatsiooni- ja juhtimisseadmed ja -vahendid, mis ei kuulu teistesse klassidesse
Finnish[fi]
Sähkö- ja elektroniset hallinta-, merkinanto- ja ohjauslaitteet ja -kojeet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin
French[fr]
Appareils et instruments électriques et électroniques de contrôle, de signalisation et de commande non compris dans d'autres classes
Hungarian[hu]
Más osztályokba nem tartozó elektromos és elektronikus ellenőrző, jelző és irányító készülékek és berendezések
Italian[it]
Apparecchi e strumenti elettrici ed elettronici di controllo, di segnalazione e di comando non compresi in altre classi
Lithuanian[lt]
Elektriniai ir elektroniniai tikrinimo, signalizavimo ir valdymo aparatai bei prietaisai, nepriskirti prie kitų klasių
Latvian[lv]
Elektriski un elektroniski kontroles, signalizēšanas un vadības aparāti un instrumenti, kas nav ietverti citās klasēs
Maltese[mt]
Apparat u strumenti elettriċi u elettroniċi tal-kontroll, tas-sinjalar u tal-kmand mhux inklużi fi klassijiet oħra
Dutch[nl]
Elektrische en elektronische controle-, sein- en bedieningstoestellen en -instrumenten voor zover niet begrepen in andere klassen
Polish[pl]
Aparatura i urządzenia elektryczne i elektroniczne do kontroli, sygnalizacji i sterowania, nieujęte w innych klasach
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos eléctricos e electrónicos de controlo, de sinalização e de comando não incluídos noutras classes
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente electrice şi electronice de control, semnalizare şi de comandă neincluse în altă clasă
Slovak[sk]
Elektrické a elektronické kontrolné, signálne a ovládacie prístroje a zariadenia, nezahrnuté do iných tried
Slovenian[sl]
Električni in elektronski aparati in instrumenti, kontrolni, signalizacijski in upravljalski aparati in instrumenti, ki jih ne obsegajo drugi razredi
Swedish[sv]
Elektriska och elektroniska apparater och instrument för kontroll, signalering och manövrering, ej inkluderade i andra klasser