Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Úplně stejně divné.
German[de]
Sehr kurze Beine.
English[en]
Sick as your secrets.
Spanish[es]
Tanto como sus secretos.
French[fr]
Votre conscience.
Hebrew[he]
חולות כמו הסודות שלן.
Hungarian[hu]
Betegek, mint a titkaik.
Italian[it]
I vostri segreti sono la vostra parte peggiore.
Norwegian[nb]
Syke som hemmelighetene deres.
Dutch[nl]
Zo ziek als je geheimen.
Polish[pl]
Tak chore, jak wasze sekrety.
Portuguese[pt]
Doentes como os vossos segredos.
Romanian[ro]
Bolnave ca secretele.
Russian[ru]
Такие же никчемные.
Slovenian[sl]
Bolane kot vaše skrivnosti.
Swedish[sv]
Lika sjuka som hemligheterna.