Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машинки за бръснене, ръчни инструменти, машини за събиране на кондензираните течности от климатици
Czech[cs]
Holicí strojky, nástroje s ručním pohonem pro sběr klimatizačních hadic
Danish[da]
Barbermaskiner, hånddrevne instrumenter, anordninger til samling af slanger fra klimaanlæg
German[de]
Rasierapparate, Handgeräte zum Aufwickeln von Schläuchen von Klimaanlagen
Greek[el]
Ξυράφια, χειροκίνητα όργανα για την περιτύλιξη σωλήνων κλιματισμού
English[en]
Razors, hand implements for rewinding air conditioning hoses
Spanish[es]
Maquinillas de afeitar, instrumentos manuales recogedores de mangueras de aire acondicionado
Estonian[et]
Pardlid, kliimaseadmete voolikurullid (käsitöövahendid)
Finnish[fi]
Partakoneet, käsityökalut, ilmastointiletkujen kelat
French[fr]
Rasoirs, instruments manuels pour ramasser les tuyaux d'air conditionné
Hungarian[hu]
Borotvák, kézi gyűjtőeszközök légkondicionáló berendezések csöveihez
Italian[it]
Rasoi, strumenti manuali per l'alloggiamento di manicotti dell'aria condizionata
Lithuanian[lt]
Skustuvai, rankiniai oro kondicionavimo žarnų surinkimo prietaisai
Latvian[lv]
Elektriskie skuvekļi, ar roku darbināmi gaisa kondicionieru cauruļvadu kolektora instrumenti
Maltese[mt]
Makkinetti tal-leħja, strumenti ta' l-id biex jirrumblaw il-pajpijiet ta' l-arja kkondizzjonata
Dutch[nl]
Scheerapparaten, handinstrumenten voor het bijeenhouden van luchtkokers voor airconditioning
Polish[pl]
Brzytwy, urządzenia ręczne zbierające z szlauchami do klimatyzacji
Portuguese[pt]
Máquinas de barbear, instrumentos manuais para recolher mangueiras de ar condicionado
Romanian[ro]
Aparate de ras, instrumente manuale aspiratoare pentru furtunuri de aer conditionat
Slovak[sk]
Britvy, ručné náradie pre upínanie hadíc klimatizačných zariadení
Slovenian[sl]
Brivniki, ročno orodje zbiralec cevi za dober zrak
Swedish[sv]
Rakhyvlar, manuella instrument för inrullning av slangar för luftkonditionering