Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنتي تقتبسين " قناع الموت الأحمر "
Bosnian[bs]
Citirala si " Masku crvene smrti ".
Czech[cs]
Citovala jsi " Masku červené smrti ".
Danish[da]
Du citerede " Den røde maskes død ".
German[de]
Sie haben " Die Maske des Roten Todes " zitiert.
Greek[el]
Απήγγειλες από τη " Μάσκα του Κόκκινου Θανάτου ".
English[en]
You were quoting " The Mask Of The Red Death ".
Spanish[es]
Estabas citando " La máscara de la muerte roja ".
French[fr]
Vous citiez " Le Masque de la Mort Rouge ".
Hebrew[he]
ציטטת את " מסיכת המוות האדום ".
Croatian[hr]
Citirala si " Masku crvene smrti ".
Hungarian[hu]
A vörös halál álarcából idéztél.
Italian[it]
Stavi citando " La Maschera della Morte Rossa ".
Dutch[nl]
Je citeerde'Het Masker van de Rode Dood'.
Polish[pl]
Cytowałaś fragmenty " Maski śmierci szkarłatnej ".
Portuguese[pt]
Estavas a citar " A Máscara da Morte Vermelha "?
Romanian[ro]
Citat din " Masca Morţii Roşii ".
Russian[ru]
Ты цитировала " Маску Красной Смерти ".
Slovak[sk]
Citovali ste " Masku červenej smrti ".
Slovenian[sl]
Citirala si Masko Rdeče smrti.
Serbian[sr]
Citirala si " Masku crvene smrti ".
Swedish[sv]
Du citerade " Röda dödens mask ".
Turkish[tr]
" Kızıl Ölümün Maskesi " nden alıntı yaptın.