Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في الحادثة الأولى، ادعى الضحية أنه أُصيب بطعنة في رجله اليمنى وهو يمشي في شوارع طرابلس في 25 شباط/فبراير 2011.
English[en]
� In the first incident, the victim reported that he was stabbed in the right leg when he was walking in the streets of Tripoli on 25 February 2011.
Spanish[es]
� En el primer incidente, la víctima informó haber sido apuñalada en la pierna derecha cuando caminaba en las calles de Trípoli el 25 de febrero 2011.
French[fr]
� Au cours du premier incident, la victime a rapporté qu’elle avait reçu un coup de couteau dans la jambe droite alors qu’elle marchait dans les rues de Tripoli le 25 février 2011.
Russian[ru]
� В первом инциденте потерпевший сообщил, что 25 февраля 2011 года, когда он шел по улице в Триполи, его внезапно ударили по правой ноге.
Chinese[zh]
� 在第一起事件中,受害者报告称,他2011年2月25日在的黎波里街上行走时被刺中右腿。