Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
DOMSTOLENS DOM (TREDJE AFDELING) AF 14 JANUAR 1982. - FRANCESCO REINA OG LETIZIA REINA MOD LANDESKREDITBANK BADEN-WUERTTEMBERG. - (ANMODNING OM PRAEJUDICIEL AFGOERELSE INDGIVET AF VERWALTUNGSGERICHT STUTTGART). - ARBEJDSKRAFTENS FRIE BEVAEGELIGHED - SOCIALE FORDELE. - SAG 65/81.
German[de]
URTEIL DES GERICHTSHOFES (DRITTE KAMMER) VOM 14. JANUAR 1982. - FRANCESCO REINA UND LETIZIA REINA GEGEN LANDESKREDITBANK BADEN-WUERTTEMBERG. - (ERSUCHEN UM VORABENTSCHEIDUNG, VORGELEGT VOM VERWALTUNGSGERICHT STUTTGART). - FREIZUEGIGKEIT DER ARBEITNEHMER - SOZIALE VERGUENSTIGUNGEN. - RECHTSSACHE 65/81.
Greek[el]
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (ΤΡΙΤΟ ΤΜΗΜΑ) ΤΗΣ 14ΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1982. - FRANCESCO REINA ΚΑΙ LETIZIA REINA ΚΑΤΑ LANDESKREDITBANK BADEN-WUERTTEMBERG. - (ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΠΡΟΔΙΚΑΣΤΙΚΗΣ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ ΤΟΥ VERWALTUNGSGERICHT ΤΗΣ ΣΤΟΥΤΓΑΡΔΗΣ). - ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ - ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ. - ΥΠΟΘΕΣΗ 65/81.
English[en]
Judgment of the Court (Third Chamber) of 14 January 1982. - Francesco Reina and Letizia Reina v Landeskreditbank Baden-Württemberg. - Reference for a preliminary ruling: Verwaltungsgericht Stuttgart - Germany. - Free movement of workers - Social advantages. - Case 65/81.
Finnish[fi]
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 14 päivänä tammikuuta 1982. - Francesco Reina ja Letizia Reina vastaan Landeskreditbank Baden-Württemberg. - Verwaltungsgericht Stuttgartin esittämä ennakkoratkaisupyyntö. - Työvoiman vapaa liikkuvuus - Sosiaaliset edut. - Asia 65/81.
Italian[it]
SENTENZA DELLA CORTE (TERZA SEZIONE) DEL 14 GENNAIO 1982. - FRANCESCO REINA E LETIZIA REINA CONTRO LANDESKREDITBANK BADEN-WUERTTEMBERG. - (DOMANDA DI PRONUNCIA PREGIUDIZIALE, PROPOSTA DAL VERWALTUNGSGERICHT STUTTGART). - LIBERA CIRCOLAZIONE DEI LAVORATORI - VANTAGGI SOCIALI. - CAUSA 65/81.
Dutch[nl]
ARREST VAN HET HOF (DERDE KAMER) VAN 14 JANUARI 1982. - F. REINA EN L. REINA TEGEN LANDESKREDITBANK BADEN - WUERTTEMBERG (" VRIJ VERKEER VAN WERKNEMERS - SOCIALE VOORDELEN ") (VERZOEK OM EEN PREJUDICIELE BESLISSING, INGEDIEND DOOR HET VERWALTUNGSGERICHT STUTTGART). - ZAAK NO. 65/81.
Swedish[sv]
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 14 januari 1982. - Francesco Reina och Letizia Reina mot Landeskreditbank Baden-Württemberg. - Begäran om förhandsavgörande: Verwaltungsgericht Stuttgart. - Fri rörlighet för arbetstagare - Sociala förmåner. - Mål 65/81.