Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си стрелецът от съда.
Czech[cs]
Dostal jsi se od soudní budovy.
Danish[da]
Du er ham fra domhuset.
German[de]
Du bist der Typ vom Gericht.
Greek[el]
Είσαι ο τύπος απο το δικαστήριο.
English[en]
You're the guy from the courthouse.
Spanish[es]
Eres el hombre del tribunal.
Estonian[et]
Sina olidki kohtumaja juures.
Persian[fa]
تو هموني که جلو دادگاه پيداش شد ؟
Finnish[fi]
Olit oikeustalolla.
French[fr]
T'es le mec du tribunal.
Hebrew[he]
אתה הבחור מבית המשפט.
Croatian[hr]
Ti si tip iz sudnice.
Hungarian[hu]
Te vagy az a bíróságról.
Indonesian[id]
Kau pria yg ada di gedung pengadilan.
Italian[it]
Tu sei il tipo del tribunale.
Norwegian[nb]
Du er han fra rettsbygningen.
Dutch[nl]
Je was bij de rechtbank.
Polish[pl]
Zasłoniłeś mi budynek sądu.
Portuguese[pt]
É o homem do tribunal.
Romanian[ro]
Celălalt tip de la tribunal.
Turkish[tr]
Sen mahkemedeki adamsın.