Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
مع علم الوراثة الصوتية، أعرِّف، أولًا وقبل كل شيء، جمالية مساحة الصوت، وفي نفس الوقت، أبحث عن طرق جديدة ومبتكرة لتوليد أصوات طبيعية ليس لدينا فكرة عنها أصوات طبيعية تسمح لنا بتصور العوالم المجردة لجعلها ملموسة ومسموعة.
English[en]
With sound genetics, I define, first of all, an aesthetic space of sound, and at the same time, I search for new, innovative methods for generating soundscapes that we don't know, soundscapes that allow us to envision abstract worlds, to make them tangible and audible.
Spanish[es]
Con la genética de sonido, defino, primero, un espacio de sonido estético, y al mismo tiempo, busco métodos nuevos e innovadores para generar paisajes sonoros que no conocemos, paisajes sonoros que nos permiten visualizar palabras abstractas, hacerlas más tangibles y audibles.
Persian[fa]
با ژنتیک صوتی، من قبل از هر چیز، زیبایی فضایی صدا را تعریف میکنم، و در همان زمان، در جستجوی شیوههای نوآورانه و جدیدی هستم تا اجزاء صوتی که نمیشناسیم را بسازند، اجزاء صوتی تا دنیاهایی مجرد را متصور شویم، تا آنها را ملموس و شنیدنی کنیم.
Polish[pl]
Pod tym pojęciem stoi głównie estetyczna przestrzeń dźwięku. Równocześnie poszukuję nowych, innowacyjnych metod generujących pejzaże dźwięku, które nie są nam jeszcze znane, i które pozwolą nam wyobrazić sobie abstrakcyjne światy, które będzie można dotknąć oraz usłyszeć.
Portuguese[pt]
Com genética do som, eu defino, primeiro, um espaço estético de som, e ao mesmo tempo, procuro novos métodos inovadores para gerar paisagens sonoras que não conhecemos; paisagens sonoras que nos permitam visionar mundos abstratos, tornando-os tangíveis e audíveis.
Russian[ru]
С её помощью я определяю эстетическое пространство звука и в то же время ищу новые, инновационные методы для образования неизвестных нам звуковых ландшафтов — звуковых ландшафтов, которые позволят нам представить абстрактные миры, сделать их осязаемыми и слышимыми.
Serbian[sr]
Sa genetikom zvuka, definišem, kao prvo, estetski prostor zvuka, i u isto vreme sam u potrazi za novim, inovativnim metodama za stvaranje zvučnog pejzaža, kog ne znamo, zvučnog pejzaža, koji nam omogućava da zamislimo apstraktne svetove, da ga učinimo opipljivim i čujnim.
Swedish[sv]
Med ljudgenetik så definierar jag först och främst ett estetiskt utrymme, samtidigt som jag letar efter nya innovativa metoder för att skapa ljudlandskap som vi inte känner till, ljudlandskap som låter oss se abstrakta världar, för att göra dem gripbara och hörbara.
Swahili[sw]
Na jenetikia ya sauti, naelezea, kwanza kuliko yote, nafasi ya sauti, na wakati huo huo, natafuta njia mpya za ufumbuzi za kutengeneza mazingira ya sauti ambayo hatufahamu, mazingira ya sauti yanayoturuhusu kuwaza dunia ya kufikirika, kuipa uhalisia na yenye kusikika.