Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Europæisk rumindustri står dog i en meget svær situation på markedet.
German[de]
Dennoch ist die Marktlage für die europäische Raumfahrtindustrie sehr schwierig.
Greek[el]
Ωστόσο, η ευρωπαϊκή διαστημική βιομηχανία καλείται να αντιμετωπίσει μια πολύ δύσκολη κατάσταση στην αγορά.
English[en]
Nevertheless, Europe's space industry is facing a very difficult market situation.
Finnish[fi]
Euroopan avaruusteollisuus on kuitenkin hyvin vaikeassa tilanteessa markkinoilla.
French[fr]
Toutefois, l'industrie spatiale européenne doit faire face à une situation très difficile sur le marché.
Italian[it]
Tuttavia, l'industria spaziale europea deve fare fronte ad una situazione molto difficile sul mercato.
Dutch[nl]
De Europese ruimtevaartindustrie heeft echter te kampen met zeer moeilijke marktomstandigheden.
Portuguese[pt]
No entanto, a indústria espacial europeia tem de enfrentar uma situação muito difícil no mercado.
Swedish[sv]
Den europeiska rymdindustrin står emellertid inför ett svårt marknadsläge.