Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجموعة مِن الخطوط المتعرّجة ؟
Bulgarian[bg]
Надраскани завъртулки?
Czech[cs]
Pár klikyháků?
Greek[el]
Με μερικές στριμμένες γραμμές;
English[en]
A bunch of squiggly lines?
Spanish[es]
¿un montón de garabatos?
Finnish[fi]
pari koukeroista viivaa.
French[fr]
Un tas de lignes ondulées?
Croatian[hr]
Hrpa valovite linije?
Italian[it]
Qualche scarabocchio?
Polish[pl]
Te esy floresy?
Portuguese[pt]
Um monte de rabiscos?
Russian[ru]
Набор закорючек?
Slovenian[sl]
Kup čečkarij?
Serbian[sr]
Uz pomoć gomile izobličenih linija.
Swedish[sv]
Ett gäng krumelurer?
Turkish[tr]
Bu eğri büğrü yazılar mı?