Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Luftvåbnet hentede liget for et par dage siden.
German[de]
Die Air Force holte ihn vor ein paar Tagen ab.
English[en]
Army Air Force claimed the body a couple of days ago.
Spanish[es]
Las Fuerzas Aéreas solicitaron el cadáver hace un par de días.
Finnish[fi]
Maavoimien lennosto haki ruumiin pari päivää sitten.
Croatian[hr]
Prije nekoliko dana su iz zrakoplovstva došli po tijelo.
Hungarian[hu]
A Légierő néhány napja elvitette a holttestet.
Italian[it]
L'Aviazione ne ha reclamato il corpo un paio di giorni fa.
Norwegian[nb]
Hærens flyvåpen gjorde krav på liket forleden dag.
Dutch[nl]
De luchtmacht heeft het lichaam onlangs opgehaald.
Polish[pl]
Lotnictwo zabrało zwłoki.
Portuguese[pt]
A Força Aérea reclamou o corpo há dois dias.
Romanian[ro]
Aviaţia militară i-a ridicat corpul acum două zile.
Serbian[sr]
Mornarička avijacija je pre nekoliko dana preuzela telo.
Swedish[sv]
Arméflyget hämtade kroppen för ett par dar sen.
Turkish[tr]
Hava Kuwetleri iki gün önce kimligini onayladi.